Imaginemos...

¿Qué eran para nuestros antepasados las estrellas?

Imaginemos una época anterior a la ciencia, a las bibliotecas. Imaginemos una época situada a cientos de miles de años en el pasado. Éramos más o menos igual de listos, igual de curiosos… Pero todavía no se habían hecho experimentos. Recién se había descubierto el fuego. A veces pienso, fantaseando, que hubo alguien que pensaba del modo siguiente:
“Estaba una noche cerca del fuego del campamento pensando en las estrellas. Me vino lentamente un pensamiento: las estrellas son fuegos de campamento que encienden otros cazadores de noche. Las estrellas dan una luz más pequeña que la de los fuegos de campamento. Por lo tanto han de ser fuegos de campamentos muy lejanos. Ellos me preguntan: ¿Pero cómo pueden haber fuegos de campamento en el cielo? ¿Por qué no caen a nuestros pies estos fuegos de campamento y estos cazadores sentados alrededor de las llamas?
“Uno de nosotros tuvo otra idea. Su idea era que la noche es una gran piel de un animal negro, tirada sobre el cielo. Hay agujeros en la piel. Nosotros miramos a través de los agujeros. Y vemos llamas. El piensa que existe una llama que cubre todo el cielo, pero que la piel nos oculta, excepto en los lugares donde hay agujeros.
“Si las estrellas son fuegos de campamento me gustaría visitar a estos otros pueblos de cazadores… Entonces siento que me gustaría caer hacia  arriba .Pero si las estrellas son agujeros en una piel me entra miedo. No me gustaría caer por un agujero y meterme en la llama del poder.
“Me gustaría saber qué es lo cierto. No me gusta no saber”.  Tomado de “Cosmos” de Carl Sagan (1982)
¿Qué eran para nuestros antepasados las estrellas?
Imaginemos una época anterior a la ciencia, a las bibliotecas. Imaginemos una época situada a cientos de miles de años en el pasado. Éramos más o menos igual de listos, igual de curiosos… Pero todavía no se habían hecho experimentos. Recién se había descubierto el fuego. A veces pienso, fantaseando, que hubo alguien que pensaba del modo siguiente:
“Estaba una noche cerca del fuego del campamento pensando en las estrellas. Me vino lentamente un pensamiento: las estrellas son fuegos de campamento que encienden otros cazadores de noche. Las estrellas dan una luz más pequeña que la de los fuegos de campamento. Por lo tanto han de ser fuegos de campamentos muy lejanos. Ellos me preguntan: ¿Pero cómo pueden haber fuegos de campamento en el cielo? ¿Por qué no caen a nuestros pies estos fuegos de campamento y estos cazadores sentados alrededor de las llamas?
“Uno de nosotros tuvo otra idea. Su idea era que la noche es una gran piel de un animal negro, tirada sobre el cielo. Hay agujeros en la piel. Nosotros miramos a través de los agujeros. Y vemos llamas. El piensa que existe una llama que cubre todo el cielo, pero que la piel nos oculta, excepto en los lugares donde hay agujeros.
“Si las estrellas son fuegos de campamento me gustaría visitar a estos otros pueblos de cazadores… Entonces siento que me gustaría caer hacia  arriba .Pero si las estrellas son agujeros en una piel me entra miedo. No me gustaría caer por un agujero y meterme en la llama del poder.
“Me gustaría saber qué es lo cierto. No me gusta no saber”.  Tomado de “Cosmos” de Carl Sagan (1982)